Presente continuo o progresivo. Present continuous

8 comentarios

Para explicar la utilización de los tiempos verbales, no voy a marearos con si la acción termina o empieza en el momento presente pero comenzó en el pasado etc.

Con un porcentaje casi total de aciertos, el tiempo verbal a utilizar será el que corresponda en español y simplemente tengamos que traducir.

Los tiempos compuestos como el Presente continuo, Presente perfecto, etc, están formados por varias partículas que se pueden traducir literalmente una a una. Veamos lo que quiero decir.

Formación del Presente continuo:

En español se forma con el verbo auxiliar “estar” (conjugado en presente) seguido del verbo en “gerundio“:

Yo estoy corriendo

estás fumando demasiado últimamente

En inglés es exactamente igual, verbo auxiliar “to be” (conjugado en presente) seguido del verbo en “gerundio” (-ing):

I am running

You are smoking too much lately

Frases negativas:

Sujeto + Verbo auxiliar “to be” (en presente) + not + verbo en gerundio

I am not talking to you — Yo no estoy hablando contigo.

He is not learning anything — Él no está aprendiendo nada.

Frases interrogativas:

Verbo auxiliar “to be” (en presente) + Sujeto + verbo en gerundio

Are you listening to me? — ¿Me estás escuchando?

Is the baby crying? — ¿Está llorando el bebé?

¿Qué estás haciendo? Estoy estudiando inglés (vihainqf.blogspot)

¿Qué estás haciendo? Estoy estudiando inglés (vihainqf.blogspot)

Como habréis podido comprobar en los ejemplos, son acciones que están pasando ahora o en la actualidad, con lo que muchas veces irán acompañadas de expresiones de tiempo como:

Now — Ahora

Right now — Ahora mismo

At the moment — En este momento

Currently — Actualmente (Ver entrada False Friends. Falsos amigos: “Actual”)

Lately — Últimamente

También se utiliza el Presente continuo para algo que seguro seguro que voy a hacer en un futuro próximo (en este caso no se puede traducir por partículas como hemos hecho antes, se traduce al Presente).

I am going to the dentist this afternoon — Voy al dentista esta tarde. (No: Estoy yendo al dentista esta tarde)

He is not coming to class tomorrow — Él no viene a clase mañana. (No: Él no está viniendo a clase mañana)

She is dancing in this theatre next week — Ella baila en este teatro la semana que viene. (No: Ella está bailando en este teatro la semana que viene)

Formar adjetivos superlativos. Building superlative adjectives

Deja un comentario

Los adjetivos superlativos son aquellos que se utilizan para describir algo o alguien que son “lo más” comparado entre varios de su mismo tipo. Por ejemplo: “Ese árbol es el más alto (de todos los que hay aquí)”.

Para formarlo en inglés hay que modificar el propio adjetivo, en el ejemplo anterior, el adjetivo a modificar sería TALL (alto). Además siempre hay que añadir THE (el o la) antes del adjetivos.

That tree is the tallest.

He’s the most intelligent in the class — Él es el más inteligente de la clase.

I want the biggest piece of cake — Quiero el trozo de tarta más grande.

REGLAS para formar el adjetivo SUPERLATIVO:

  • Añadir el sufijo “-est” al final del adjetivo:

Adjetivos de una sílaba:

soft — the softest (suave — el más suave)

cheap — the cheapest (barato — el más barato)

Adjetivos de una sílaba acabados en “-e”, sólo le añadimos la “-r” que falta:

large – the largest (grande — el más grande)

wide – the widest (ancho — el más ancho)

Adjetivos de una sílaba acabados en “vocal + consonante”, doblan la consonante final:

thinthe thinnest (delgado — el más delgado)

fat – the fattest (gordo — el más gordo)

Adjetivos acabados en “-y“, cambiamos la “y” por “i” y añadimos la terminación “-er”:

dry–  the driest (seco— el más seco)

luckythe luckiest (afortunado — el más afortunado)

pretty — the prettiest (guapo — el más guapo)

  • Añadir la palabra “the most” delante del adjetivo:

Adjetivos de dos o más sílabas (quitando aquellos de dos que hemos visto antes):

wo/rried – the most worried (preocupado — el más preocupado)

care/ful – the most careful (cuidadoso — el más cuidadoso)

dan/ge/rous – the most dangerous (peligroso — el más peligroso)

Aquellos adjetivos acabados en “-ed”, “-ing”, “-ful”, or “-less” SIEMPRE se formarán con the most.

EXCEPCIONES:

Hay algunos adjetivos de dos sílabas que pueden formar su comparativo indistintamente con “-est” o con “the most“:

clever – the cleverest / the most clever (listo — el más listo)

narrow – the narrowest / the most narrow (estrecho — el más estrecho)

simple – the simplest / the most simple (simple — el más simple)

quiet – the quietest /the most quiet (callado — el más callado)

common – the commonest / the most common (común — el más común)

pleasant – the pleasantest / the most pleasant (agradable — el más agradable)

gentle – the gentlest / the most gentle (amable — el más amable)

friendly – the friendliest / the most friendly (amistoso — el más amistoso)

(En mi humilde opinión, en vez de tanta regla, en caso de duda, en los adjetivos de dos sílabas utilizad siempre “the most, exceptuando siempre los acabados en “-y” del 1er apartado)

ADJETIVOS IRREGULARES:

Son aquellos que no siguen ninguna de las dos reglas anteriores (ni -est, ni most):

good/well — the best (bueno — el mejor)

bad — the worst (malo — el peor)

far — the farthest/ the furthest (lejos — el más lejano)

few — the least (poco — el que menos)

(colegiolacavada-ingles.blogspot.com.es)

Formar adjetivos comparativos. Building comparative adjectives: Superiority

3 comentarios

Nos referimos a adjetivos comparativos de superioridad cuando queremos comparar entre dos cosas, siendo una más que otra. Por ejemplo: “Ese árbol es más alto que ese otro”.

Para formarlo en inglés hay que modificar el propio adjetivo, en el ejemplo anterior, el adjetivo a modificar sería TALL (alto).

Por otro lado, si en la frase queremos añadir el elemento con el que estamos comparando, utilizaríamos THAN (que):

Tú eres más alto — You are taller.

Tú eres más alto que yo — You are taller than me.

El vaso está más sucio — The glass is dirtier.

El vaso está más sucio que la taza — The glass is dirtier than the cup.

REGLAS para formar el adjetivo comparativo de SUPERIORIDAD:

  • Añadir el sufijo “-er” al final del adjetivo:

Adjetivos de una sílaba:

tall — taller (alto — más alto)

old — older (viejo — más viejo)

Adjetivos de una sílaba acabados en “-e”, sólo le añadimos la “-r” que falta:

large — larger (grande — más grande)

wise — wiser (sabio — más sabio)

Adjetivos de una sílaba acabados en “vocal + consonante”, doblan la consonante final:

big — bigger (grande — más grande)

fat — fatter (gordo — más gordo)

Adjetivos acabados en “-y“, cambiamos la “y” por “i” y añadimos la terminación “-er”:

happy —  happier (feliz — más feliz)

busy — busier (ocupado — más ocupado)

  • Añadir la palabra “more” delante del adjetivo:

Adjetivos de dos o más sílabas (quitando aquellos de dos que hemos visto antes):

bo/ring — more boring (aburrido — más aburrido)

mo/dern — more modern (moderno — más moderno)

ex/pen/sive — more expensive (caro — más caro)

Aquellos adjetivos acabados en “-ed”, “-ing”, “-ful”, or “-less” SIEMPRE formarán el comparativo con more.

EXCEPCIONES:

Hay algunos adjetivos de dos sílabas que pueden formar su comparativo indistintamente con “-er” o con “more“:

clever — cleverer / more clever (listo — más listo)

narrow — narrower / more narrow (estrecho — más estrecho)

simple — simpler / more simple (simple — más simple)

quiet — quieter /more quiet (callado — más callado)

common — commoner / more common (común — más común)

pleasant — pleasanter / more pleasant (agradable — más agradable)

gentle — gentler / more gentle (amable — más amable)

friendly — friendlier / more friendly (amistoso — más amistoso)

(En mi humilde opinión, en vez de tanta regla, en caso de duda, en los adjetivos de dos sílabas utilizad siempre “more”, exceptuando siempre los acabados en “-y” del 1er apartado)

ADJETIVOS IRREGULARES:

Son aquellos que no siguen ninguna de las dos reglas anteriores (ni -er, ni more):

good/well — better (bueno — mejor)

bad — worse (malo — peor)

far — farther/further (lejos — más lejos)

fewless (poco — menos)

El tomate es más grande que el huevo

El tomate es más grande que el huevo