Enfermedades comunes. Common diseases.

Deja un comentario

Hoy, como vocabulario nuevo, vamos a aprender a decir las enfermedades más comunes, aunque esperemos que nunca os haga falta tener que decirlas o escucharlas, pero por si acaso, siempre es útil (aunque sea para entender las series de la tele).

Tonsillitis (Tonsils=Amígdalas, pronunciado: tonselaitis) — Amigdalitis

Anaemia (Brit.); Anemia (Am.) (pronunciado: animia)– Anemia

Sore Throat (pronunciado: sor zrout) — Anginas

Anorexia (pronunciado igual) — Anorexia

Appendicitis (pronunciado: apendisaitis) — Apendicitis

Asthma (pronunciado: esma) — Asma

Allergy (pronunciado: álerlli) — Alergia

Bronchiolitis (pronunciado: bronqiolaitis) — Bronquiolitis

Bronchitis (pronunciado: bronkaitis) — Bronquitis

Cavity, Caries (pronunciado: caviti, keris) — Caries

Cold (pronunciado: could) — Catarro

Conjunctivitis (pronunciado: conlluntivaitis) — Conjuntivitis

Colic (pronunciado como se escribe) — Cólico

Dehydration (pronunciado: dihaidreishon) — Deshidratación

Dermatitis (pronunciado: dermataitis) — Dermatitis

Diabetes (pronunciado: daiabitis) — Diabetes

Diarrhoea (Brit.), Diarrhea (Am.) (pronunciado: daiarria) — Diarrea

Abdominal pain, Stomachache (pronunciado: abdominal pein, stomagueik) — Dolor Abdominal, Dolor de tripa.

Headache, Migraine (pronunciado: hedeik, migrein) — Dolor de cabeza, Migraña

Epilepsy (pronunciado: épilepsi) — Epilepsia

Strabismus (pronunciado como se escribe) — Estrabismo

Constipation (pronunciado: constipeishon. Ver entrada False Friends) — Estreñimiento

Pharyngitis, Sore throat (pronunciado: farinllaitis, sor zrout) — Faringitis

Phimosis (pronunciado igual) — Fimósis

Gastroenteritis (pronunciado: gastrontiraitis) — Gastroenteritis

Flu (pronunciado como se escribe) — Gripe

Hepatitits (pronunciado: hepataitis) — Hepatitits

Hernia (pronunciado como se escribe) — Hernia

Herpes (pronunciado: herpis) — Herpes

Jaundice (pronunciado: llaundis) — Ictericia

Urinary infection (pronunciado: iurineri infekshon) — Infección urinaria

Meningitis (pronunciado: meninllaitis) — Meningitis

Pneumonia (pronunciado: neumónia) — Neumonía

Obesity (pronunciado: obísiti) — Obesidad

Otitis (pronunciado: otaitis) — Otitis

Mumps (pronunciado: mamps) — Paperas

Athlete’s foot (pronunciado: adlits fut) — Pie de atleta

Rhinitis (pronunciado: rinaitis) — Rinitis

Measles (pronunciado: misls) — Sarampión

Sinusitis (pronunciado: sainusaitis) — Sinusitis

Tuberculosis (pronunciado igual) — Tuberculosis

Chicken pox (pronunciado como se escribe) — Varicela

(chickenpoxblog.com)

Anuncios

Lista de Verbos Irregulares. Irregular Verbs List

2 comentarios

Aquí tenéis la lista completa de los verbos irregulares más comunes, aunque para más detalle podéis visitar los posts que explican cada grupo de verbos por su letra de inicio (click en la columna de número # para dirigiros a dichos posts)

#

Base verbal

Pasado Simple

Participio pasado

Traducción

1 arise arose arisen surgir, levantarse (a-)
2 awake awoke awoken despertarse (a-)
3 be was been ser, estar
4 bear bore borne dar a luz, soportar
5 beat beat beaten vencer, golpear
6 become became become convertirse en, llegar a ser
7 begin began begun comenzar, empezar
8 bend bent bent curvarse, doblar
9 bet bet bet apostar
10 bid bade bidden pujar
11 bind bound bound atar, encuadernar
12 bite bit bitten morder
13 bleed bled bled sangrar
14 blow blew blown soplar, estallar
15 break broke broken romper
16 breed bred bred criar, alimentar
17 bring brought brought traer, llevar
18 build built built construir, edificar
19 burn burnt burnt quemar, arder
20 burst burst burst reventar, estallar
21 buy bought bought comprar
22 cast cast cast arrojar, tirar (c-)
23 catch caught caught coger
24 choose chose chosen escoger, elegir
25 cling clung clung agarrarse, aferrarse
26 come came come venir
27 cost cost cost costar
28 creep crept crept arrastrarse
29 cut cut cut cortar
30 deal dealt dealt tratar
31 dig dug dug cavar
32 do did done hacer
33 draw drew drawn dibujar, pintar
34 dream dreamt dreamt soñar
35 drink drank drunk beber
36 drive drove driven conducir
37 eat ate eaten comer
38 fall fell fallen caer(se)
39 feed fed fed alimentar
40 feel felt felt sentir
41 fight fought fought luchar
42 find found found encontrar
43 flee fled fled huir
44 fling flung flung lancer
45 fly flew flown volar
46 forbid forbade forbidden prohibir
47 foresee foresaw foreseen prever
48 forget forgot forgotten olvidar
49 forgive forgave forgiven perdonar
50 freeze froze frozen helar, congelar
51 get got got conseguir, lograr, obtener
52 give gave given dar
53 go went gone ir
54 grind ground ground moler
55 grow grew grown crecer
56 hang hung hung colgar
57 have had had tener, haber
58 hear heard heard oír
59 hide hid hidden esconder, esconderse
60 hit hit hit golpear (h)
61 hold held held agarrar, coger
62 hurt hurt hurt herir, dañar
63 keep kept kept guardar, mantener
64 kneel knelt knelt arrodillarse
65 knit knit knit hacer punto
66 know knew known conocer, saber
67 lay laid laid poner
68 lead led led conducir, dirigir
69 lean leant leant apoyarse
70 leap leapt leapt brincar
71 learn learnt learnt aprender
72 leave left left dejar
73 lend lent lent prestar
74 let let let dejar, permitir
75 lie lay lain echarse
76 light lit lit encender
77 lose lost lost perder
78 make made made hacer, fabricar
79 mean meant meant significar
80 meet met met conocerse por primera vez, encontrarse
81 mistake mistook mistaken errar, equivocarse
82 mow mowed mown segar
83 overcome overcame overcome vencer
84 pay paid paid pagar
85 put put put poner
86 quit quit quit salir, parar (q)
87 read read read leer
88 rend rent rent rasgar, alquilar
89 ride rode ridden conducir, montar
90 ring rang rung llamar (al timbre o por teléfono)
91 rise rose risen elevarse, levantarse (r-)
92 run ran run correr
93 saw sawed sawn serrar
94 say said said decir
95 see saw seen ver
96 seek sought sought buscar
97 sell sold sold vender
98 send sent sent enviar
99 set set set poner (se)
100 sew sewed sewn coser
101 shake shook shaken sacudir
102 shear sheared shorn esquilar
103 shed shed shed perder (hojas)
104 shine shone shone brillar
105 shoe shod shod herrar
106 shoot shot shot disparar
107 show showed shown enseñar, mostrar
108 shrink shrank shrunk encoger/se
109 shut shut shut cerrar
110 sing sang sung cantar
111 sink sank sunk hundirse
112 sit sat sat sentar/se
113 sleep slept slept dormir
114 slide slid slid deslizarse, resbalar
115 sling slung slung lanzar (con fuerza)
116 smell smelt smelt oler
117 sow sowed sown sembrar
118 speak spoke spoken hablar
119 speed sped sped acelerar
120 spell spelt spelt deletrear
121 spend spent spent gastar
122 spill spilt spilt derramar
123 spin spun spun hilar
124 spit spat spat escupir
125 split split split hender, partir, rajar
126 spoil spoilt spoilt estropear
127 spread spread spread extender
128 spring sprang sprung saltar
129 stand stood stood estar de pie
130 steal stole stolen robar
131 stick stuck stuck pegar, engomar
132 sting stung stung picar
133 stink stank stunk apestar
134 strew strewed strewn diseminar
135 stride strode stridden dar zancadas
136 strike struck struck golpear (s)
137 swear swore sworn jurar
138 sweep swept swept barrer
139 swell swelled swollen hincharse
140 swim swam swum nadar
141 swing swung swung columpiarse
142 take took taken coger
143 teach taught taught enseñar, educar
144 tear tore torn rasgar
145 tell told told contar, explicar
146 think thought thought pensar
147 throw threw thrown arrojar, tirar
148 thrust thrust thrust introducir
149 tread trod trodden pisar, hollar
150 undergo underwent undergone sufrir
151 understand understood understood entender, comprender
152 undertake undertook undertaken emprender
153 upset upset upset volcar, trastornar
154 wake woke woken despertar(se) (w-) (up)
155 wear wore worn llevar puesto, usar
156 weave wove woven tejer
157 weep wept wept sollozar
158 win won won ganar
159 wind wound wound enrollar
160 withdraw withdrew withdrawn retirarse
161 wring wrung wrung torcer
162 write wrote written escribir

Obtenido de: http://myverbs.free.fr/verbos-irregulares-en-ingles-es/

Además aquí tenéis una lista de verbos irregulares adicional para completar la de este post: Lista Adicional de Verbos Irregulares.

Palabra del día. Word of the day: “Mole”

Deja un comentario

Buenos días, como palabra del día hoy vamos a aprender el sustantivo MOLE (pronunciado “moul”. Haz clic aquí para escucharlo). Esta palabra sale mucho en películas de espías ya que uno de sus significados es: TOPO, tanto en su significado de animal (el topo, el animalito que no ve mucho), como en su significado de persona que está infiltrada en alguna organización con ánimo de espiar.

He was a mole on the Second World War — Era un topo en la Segunda Guerra Mundial. Moles dig very deep holes — Los topos escavan agujeros muy profundos.

Otra acepción es: LUNAR, VERRUGA, MANCHA referido a algo que sale en la piel.

The witch had a mole on her nose — La bruja tenía un lunar en su nariz.

Y la última acepción es: ESPIGÓN, ROMPEOLAS.

The boat is stuck at the mole — El barco está atascado en el rompeolas.

Otra expresión que oiréis y que a partir de ahora podréis entender es cuando hablan del juego WHACK-A-MOLE, es este juego que te van saliendo topitos de los agujeros y tú los tienes que golpear con un mazo (to whack=golpear).

(bilbosrandomthoughts.blogspot.com.es)

Uso del gerundio. -ING form (gerund) use

7 comentarios

El uso del gerundio puede traernos muchos dolores de cabeza ya que normalmente se traduce al español como infinitivo y nos hacemos unos líos tremendos. Vamos a intentar solventar algunas de esas dudas de la manera más fácil posible aunque hay MUCHAS reglas y usos del gerundio, hoy sólo vamos a ver las más habituales.

Si quieres ver las reglas para formar el gerundio, haz click aquí: Formando el gerundio. Building the -ING form.

USOS:

1. El primer uso es con su traducción directa como gerundio, acompañando aquellas formas verbales que lo necesiten, por ejemplo:

I am running — Estoy corriendo.

She has been crying since this morning — Ha estado llorando desde esta mañana.

We were walking all day — Estuvimos caminando todo el día.

2. Justo después de preposiciones (after, in, at, by, under, through…) se utiliza la forma de gerundio (se traducirá como infinitivo o gerundio según el contexto), por ejemplo:

After running I felt tired — Después de correr me sentí cansado.

We had difficulty in finding a parking spot — Tuvimos dificultad para encontrar un sitio de aparcamiento.

We are thinking about going to Paris with my parents — Estamos pensando en ir a París con mis padres.

You will get a pay raise by working hard — Te subirán el sueldo trabajando duro.

Before leaving, you need to speak to your father — Antes de irte, necesitas hablar con tu padre.

Instead of feeling sorry for yourself, get out of bed — En vez de sentir pena por ti, sal de la cama.

3. Si el verbo es el sujeto de la frase, por ejemplo:

Reading novels is fun! — ¡Leer novelas es divertido!

Smoking is forbidden — Fumar está prohibido.

Speaking to you always makes me nervous — Hablar contigo siempre me pone nervioso.

Flying makes me sick — Volar me pone malo.

Killing animals is a terrible hobby — Matar animales es un hobby horrible.

Estas mismas frases se pueden expresar con el infinitivo, pero cambiando totalmente su estructura, empezando la frase con IT:

It’s a horrible hobby to kill animals.

It makes me sick to fly.

It always makes me nervous to speak to you.

It’s forbidden to smoke.

It’s fun to read novels.

Si la frase empieza con IT no se utiliza el gerundio:

It’s easier learning Spanish than Japanese (MAL) // It’s easier to learn Spanish than to learn Japanese // Learning Spanish is easier than learning Japanese.

It’s hard to find cheap flights // Finding cheap food is easy // It’s hard finding cheap flights (MAL).

4. Como complemento de un verbo:

His passion is painting — Su pasión es la pintura.

I like sleeping — Me gusta dormir.

He does not like being seen doing exercise — No le gusta ser visto haciendo ejercicio.

I love driving a fast car — Me encanta conducir un coche rápido.

5. Finalmente, detrás de ciertos verbos lo normal es poner gerundio:

to enjoy

I enjoy playing with you — Disfruto jugando contigo.

to mind

I don’t mind coming with you — No me importa venir contigo

to avoid

Children should avoid drinking Coke at night — Los niños deberían evitar beber Coca-Cola por la noche.

to finish

When you finish cleaning the bathroom, continue with the living room — Cuando termines de limpiar el baño, sigue con el salón.

to stop

Would you stop doing that! — ¡Quieres parar de hacer eso!

to recommend

The doctor recommends drinking a lot of water — El médico recomienda beber mucha agua.

5.b. También se utiliza el gerundio detrás de un phrasal verb o verbo compuesto (tened en cuenta que los phrasal verbs acaban en preposiciones con lo que tendríamos que seguir la regla 2)

You will have to answer for cheating on the test — Tendrás que responsabilizarte por copiar en el examen.

She gave up believingDejó de creer

6. Para hacer el negativo del gerundio ponemos el NOT delante del mismo (not sleeping, not doing, not forgetting…)

I don’t like not going to the funeral — No me gusta no ir al funeral.

Espero que os haya aclarado algunas dudas con respecto al uso del gerundio, si necesitáis algo más no dudéis en postearlo.

¡Me encanta el agua! ¡Me gusta nadar con peces! (falibo.com)

Phrasal verbs. Verbos compuestos: Dress […]

Deja un comentario

Los phrasal verbs o verbos compuestos son aquellos verbos que, añadiéndoles a continuación una preposición o un adverbio, cambian su significado original formando verbos nuevos.

Los phrasal verbs que tienen como raíz el verbo TO DRESS (pronunciado dres) son bastante fáciles porque todos están relacionados con su significado original “vestir”:

Dress Molly quicky so we can go — Viste a Molly rápido para que nos podamos ir.

También existen otras acepciones para el verbo TO DRESS:

Condimentar, aderezar, aliñar: 

I prefer to dress my salad with olive oil — Prefiero aderezar mi ensalada con aceite de oliva.

Acicalar:

We need to dress the horses before the parade — Necesitamos acicalar a los caballos antes de la cabalgata.

You need to dress your hair before we go to dinner — Necesitas acicalarte el pelo antes de salir a cenar.

Decorar:

We have to dress this room up with pictures and flowers — Tenemos que decorar esta habitación con cuadros y flores.

Y ahora los phrasal verbs:

  • TO DRESS DOWN: vestir ropa informal; echar la bronca, regañar (informal)

We can dress down on fridays — Podemos vestir informal los viernes.

My mum dressed me down for being rude to the guests — Mi madre me regañó por ser maleducado con los invitados.

  • TO DRESS UP: arreglarse, vestirse de forma elegante; disfrazarse.

¿Te vas a arreglar para ir a la fiesta de Sarah? — Are you going to dress up for Sarah’s party?

It’s a fancy restaurant so we have to dress up — Es un restaurante elegante así que nos tenemos que arreglar.

My boys like to dress up as superheroes — A mis niños les gusta disfrazarse como superhéroes.

“En esta oficina… tenemos una manera diferente de viernes informales” (está utilizando la acepción de “echar la bronca” en vez de “vestir informal”)

Cómo preguntar. How to make questions (III): HOW

2 comentarios

Siguiendo los posts anteriores para aprender a preguntar : Cómo preguntar. How to make questions (I) y (II), continuamos con la partícula interrogativa HOW.

How? — ¿Cómo?

How does this machine work? — ¿Cómo funciona esta máquina?

How was your test? — ¿Cómo fue tu examen?

Did you see how she talked to me? — ¿Has visto cómo me ha hablado?

I don’t know how to fix this radio — No sé cómo arreglar esta radio.

How are you? — ¿Cómo estás?

I don’t understand how you can stand him — No entiendo cómo le aguantas.

A la partícula HOW se le pueden añadir adjetivos o adverbios para expresar otro tipo de preguntas:

How far …? — ¿Cómo de lejos … ? ¿A qué distancia …?

How far is Toledo from Madrid? — ¿A qué distancia está Toledo de Madrid?

How far is it to the nearest town from here? — ¿A qué distancia está el siguiente pueblo de aquí?

How long …? (tiempo) ¿Cuánto (se) tarda …? ¿Cuánto dura …? ¿Cuánto queda …? (longitud) ¿Cuánto mide …? ¿Cómo de largo …?

How long will it take? — ¿Cuánto tiempo va a tardar?

How long does it take to get to Rome? — ¿Cúanto se tarda en llegar a Roma?

How long is the movie? — ¿Cuánto dura la película?

How long do you want the dress? — ¿Cómo de largo quieres el vestido?

How long is the Mississippi river? — ¿Cuánto mide el río Mississippi?

How many (contables)/How much (incontables)? — ¿Cuánto(s)?

How many students do you have in your class? — ¿Cuántos estudiantes tienes en tu clase?

How much bread do we need for lunch? — ¿Cuánto pan necesitamos para el almuerzo?

It doesn’t matter how much I try to please my father, he is never satisfied — No importa cuánto intento agradar a mi padre, nunca está satisfecho.

How old? — ¿Cuántos años? ¿Qué edad?

How old is your grandpa? — ¿Cuántos años tiene tu abuelo?

It doesn’t matter how old she is — No importa cuántos años/qué edad tiene.

How often? — ¿Con qué frecuencia?

How often do you go to the gym? — ¿Con qué frecuencia vas al gimnasio?

How come? (es una expresión) ¿Y eso? ¿Por qué? ¿Cómo es que…?

How come you’re always late? — ¿Por qué siempre llegas tarde?

How come you are not at school? — ¿Cómo es que no estás en el colegio?

Really? How come? — ¿De verdad? ¿Y eso?

How about …? — ¿Qué tal si …? ¿Y si …? (sugerencias)

How about going to dinner tonight? — ¿Y si vamos a cenar esta noche?

How do you do? (=How are you?) — ¿Qué tal? ¿Cómo vas?

Cómo conocí a vuestra madre
(eselibromegusta.blogspot.com.es)

 

Verbos irregulares. Irregular verbs: “E”

Deja un comentario

Los verbos irregulares son aquellos que no cumplen con la regla estándar para formar su pasado y su participio.

La regla estándar consiste en añadir al verbo la terminación -ED para conjugarlo en pasado simple y su participio:

FINISH – FINISHED – FINISHED – Terminar- Terminé- Terminado.

Debido a que la lista de los verbos irregulares se compone de unos 160 verbos vamos a dividirlos por la letra por la que empiezan.

Hoy veremos los verbos irregulares que empiezan por “E” (que en ese caso sólo es uno):

Base verbal: EAT (pronunciación: it) Click para oír: Eat

Pasado: ATE (pronunciación: eit)

Participio: EATEN (pronunciación: iten) Click para oír: Eaten

Traducción: Comer, Alimentarse; Corroer, Consumir (uso familiar).

The baby is crying, I think she wants to eat — El bebé está llorando, creo que quiere comer.

He is getting fat, he eats too much junk food — Está engordando, come demasiada comida basura.

The acid ate into the surface of the box — El ácido corroyó la superficie de la caja.

This new program has eaten all the computer resources! — ¡Este nuevo programa ha consumido todos  los recursos del ordenador!

Cálmate y cómete una galleta
(xxdavidian.tumblr.com)

Ir a Lista de Verbos Irregulares

Ir a Lista Adicional de Verbos Irregulares

Ir a Verbos Irregulares: “A”

Ir a Verbos Irregulares: “M”

Ir a Verbos Irregulares: “P”

Older Entries